Александр Клюге: опыт над любовью
Alexander Kluge. Ein Liebesversuch. 1962
перевод М. Белорусца

Ю., 1915 года рождения, около 28 лет, - дочь правительственного советника в Брауншвейге, замужем за арийцем. После гимназии изучала историю искусства. В городе Г., Нижняя Саксония, сошлась с известным П., 1900 года рождения, без определенных занятий – нашим подопытным мужского пола. Из-за П. разорвала спасительный брак и последовала за своим любовником в Прагу, позднее в Париж. В 1938 году П. удалось задержать на территории рейха. Через несколько дней она, разыскивая его, пересекла германскую границу и также была арестована. В тюрьме и затем в лагере эти двое неоднократно пытались побыть вместе. И вдруг такая незадача: им это позволили, а они не хотели.

www.prostory.net.ua